Пресс-выпуск №2296
08.05.2013
«РОССИЯ - ГЕРМАНИЯ - ПОЛЬША: ВЗАИМНЫЕ СТЕРЕОТИПЫ ЧЕРЕЗ ШЕСТЬДЕСЯТ ЛЕТ ПОСЛЕ ВОЙНЫ»
КОРОТКО О ГЛАВНОМ
- Германия ассоциируется у россиян с Великой Отечественной войной в 18% случаев, Польша – лишь в 2% случаев
- Себе россияне приписывают иные ценности, нежели немцам и полякам
- Отношения с Германией, бывшим противником в войне, россияне оценивают сегодня несколько более позитивно, нежели с союзником Польшей.
Россияне считают немцев законопослушными традиционалистами, превыше всего ставящими порядок. Образ поляков более размыт, на первое место выходит их предприимчивость и религиозность. Себя русские считают самым терпимым народом.
МОСКВА, 8 мая 2013 г. В преддверие Дня победы Всероссийский центр изучения общественного мнения (ВЦИОМ) представляет данные о том, что россияне о странах-участницах Второй мировой войны - Германии и Польше, какими видят немцев, поляков и самих себя, и как оценивают отношения с этими государствами.
Германия сегодня ассоциируется у россиян, прежде всего, с Великой Отечественной войной (19%), реже - с фашизмом (8%) и Гитлером (2%). Среди других исторических ассоциаций - Берлинская стена, ГДР и ФРГ (по 1%). Немало тех, кто воспринимает Германию как развитую страну (13%), или просто как европейское государство (11%). Если говорить о других ассоциациях с этим государством, то это порядок (7%), благополучие (5%), аккуратность, качественные товары (по 3%), чистота (1%). У некоторых Германия ассоциируется с немецкими автомобилями (5%), пивом и футболом (по 1%). Другая страна-участница Второй мировой войны, Польша, в свою очередь, куда реже воспринимается сквозь призму войны 1941-1945 года (лишь 2% говорят о таких ассоциациях). В первую очередь ее воспринимают как государство (6%), упоминают о недоброжелательном настрое ее к России (5%) и также указывают на товары, производимые этой страной (5%).
Своих бывших противников во Второй мировой войне, немцев, россияне сегодня видят народом, для которого превыше всего - порядок (67%). Им нередко приписывается уважение закона (30%), приверженность традициям (26%) и уважение власти (20%), несколько реже - ценность семьи (16%) и предприимчивость (15%). Образ союзников-поляков менее конкретен: для них, по мнению респондентов, характерны и предприимчивость (26%), и семейные ценности (21%), и порядок (20%). Что касается самих себя, то россияне приписывают своему народу терпимость (39%), чувство юмора (34%), а также приверженность семье (28%) и находчивость (24%). При этом, качества, которые россияне склонны приписывать немцам, по их собственному мнению, совсем не характерны для русских: так, себе россияне приписывают ценность порядка лишь в 5% случаев, уважение закона - в 4% случаев. С поляками же русских более всего сближают семейные ценности: их считают важными для своего народа 28% россиян, а для поляков - 21%.
Отношения с Германией, которая выступала противником нашей страны в войне, оцениваются сегодня более позитивно, нежели с союзником-Польшей. Так, оценивая отношения между Россией и Германией по пятибалльной шкале, россияне в среднем ставят оценку «три с плюсом» (3,65 балла), т.е. склонны видеть их скорее в позитивном свете. Российско-польские отношения получают более сдержанную оценку (3,18 балла).
Всероссийские опросы ВЦИОМ проведены 27-28 апреля 2013 г. и в ноябре-декабре 2012 г. Опрошено в каждом случае 1600 человек в 130 населенных пунктах в 42 областях, краях и республиках России. Статистическая погрешность не превышает 3,4%.
Скажите, пожалуйста, что приходит Вам в голову, когда Вы слышите слово «Германия»? (открытый вопрос, любое число ответов) Великая Отечественная война 19 Развитая страна 13 Страна, государство в Европе 11 Фашисты, нацисты 8 Порядок 7 Немецкие автомобили 5 Благополучие, высокий уровень жизни 4 Аккуратность, точность, дисциплина 3 Качественные товары 3 Немцы 3 Ангела Меркель 2 Гитлер 2 Дружественная страна 2 Негативные ассоциации 2 Берлин 1 Берлинская стена 1 Культура, традиции 1 Знакомые там живут 1 Пиво 1 Футбол 1 Чистота 1 Позитивные ассоциации 1 ГДР и ФРГ 1 Хотелось бы туда съездить 1 Другое 2 Никакие 2 Затрудняюсь ответить 15 Скажите, пожалуйста, что Вам приходит в голову, когда Вы слышите слово «Польша»? (открытый вопрос, любое число ответов)* Государство, страна 6 Косметика, парфюм, одежда 5 Недоброжелательно настроены к нам 5 Авария самолета с польским президентом 4 Граница, наши соседи 3 Дружелюбная страна, близкие к нам по духу 3 Великая Отечественная война 2 Варшава 2 Бывшая социалистическая республика 2 Красивая страна 2 Поляки 1 Развитая страна, с хорошим уровнем жизни 1 История, польская интервенция 1 Фильмы 1 Католики, костел 1 Анна Герман 1 Рынок 1 Евро 2012 1 Иван Сусанин 1 Пан, пани 1 Польская культура, традиции, национальная одежда 1 Фашисты 1 Затрудняюсь ответить 44 Выберите, пожалуйста, из представленных ценностей три наиболее важные, по Вашему мнению, для ...(закрытый вопрос, не более трех ответов) Немцев Поляков* Русских* Чувство юмора 3 4 34 Предприимчивость 15 26 14 Порядок 67 20 5 Находчивость 6 11 24 Терпимость 6 6 39 Честность 9 5 10 Индивидуализм 10 16 5 Семья 16 21 28 Традиция 26 12 18 Свобода 6 12 21 Честь 6 8 14 Гордость 8 15 15 Уважение власти 20 13 4 Уважение закона 30 13 4 Открытость 2 4 18 Смелость 3 5 19 Религиозность 7 24 8 Затрудняюсь ответить 10 23 5 Оцените, пожалуйста, по пятибалльной шкале, нынешние отношения между Россией и Германией, где 1 - это очень плохие отношения, а 5 - отличные (закрытый вопрос, один ответ, средний балл) Оцените, пожалуйста, по пятибалльной шкале, нынешние отношения между Россией и Польшей, где 1 - это очень плохие отношения, а 5 - отличные (закрытый вопрос, один ответ, средний балл)* Средний балл 3,65 Средний балл 3,18
Опрос проведен в ноябре-декабре 2012 г.
Обращаем Ваше внимание: при использовании материалов сайта www.wciom.ru или рассылки ВЦИОМ, ссылка на источник (или гиперссылка для электронных изданий) обязательна!
